國立高雄師範大學 105 學年教學綱要
科目名稱： 法文一 □必修 □選修 教師：李秀芬
任課班級： 英ㄧ甲 乙
每學期開課學分數：上學期 2 學分 下學期 2 學分
總學分數： 2 學分 每週上課時數： 2 小時
連繫電話： 0922909297 辦公地點： 辦公時間（Office hour）：
※※請遵守智慧財產權觀念、不得非法影印※※
一、教學目標：藉由Champion和 Festival兩本兼具基礎會話 法國 文化及法文檢定考教科書，來達到以下幾個目的：
一、使學生在自然環境下熟悉法語音調和語調，並循序漸進由簡單至複雜，由慢至快的了解會話內容。並拋開字典的束縛，在無字典的狀況下，拼出法文，增加學生的信心。
二、使學生能藉由老師與同學互動的對話中慢慢開口說法語並用法語來溝通。
三、由簡而深的對話及閱讀中培養學生閱讀的能力與速度並給予學生成就感，並磨練學生創意性思考和創造性行動的能力。
四、能以簡單句型及文法循序漸進寫出不同主題的會話如:自我介紹、購物、逛街、問路、 邀約、點菜等。
五、以生動、有趣、活潑的課程中引發學生的學習動機，以期學生能具備表達和溝通的技巧，並能使用精準的語言、正確的語句和簡潔流暢的文字表達看法。
二、課程核心能力及其配分：
|
核心能力
|
基本能力
（1-3）
|
通識教育能力
（4-7）
|
學院核心能力
（8-12）
|
教育專業能力（13-16）
|
職涯融合能力
（17-20）
|
系所專門能力
（21-26）
|
|
英
語
系
|
1
中文能力
|
2
英文能力
|
3
資訊能力
|
4
批判思考與民主力
|
5
終身學習與創新力
|
6
人文關懷與道德力
|
7
宏觀全球溝通能力
|
8
國際競爭能力
|
9
在地關懷與服務能力
|
10
語文專業與發表能力
|
11
文創產業及跨領域能力
|
12
資訊與溝通能力
|
13
教育學理知能
|
14
教學、
評量能力
|
15
學生輔導能力
|
16
班級經營能力
|
17
職場倫理能力
|
18
逆境克服能力
|
19
人際關係能力
|
20
團隊合作能力
|
21
語言技巧能力
|
22
語言教學方法論
|
23
語言與文化
|
24
文本賞析
|
25
語言理論應用
|
26
語言分析能力
|
|
課程名稱
|
|
|
|
|
5%
|
5%
|
|
5%
|
|
10%
|
5%
|
5%
|
5%
|
|
10%
|
10%
|
|
|
|
|
|
|
15%
|
|
|
15%
|
三、教材內容：課本、講義、數位教材
1. Amical 1, (CLE International, 2011, Monnerie-gorain Sirejols) ISBN : 9782090386028
2. Delf (Hachette, 2004, Lescure, ISBN :2011-55452-7)
3. Premier Pas en grammaire du francais (中央圖書出版社 2008 王孟蘭 楊光貞 黃雪霞等合編 ISBN:9789576374869
四、實施方法：講授、討論
一、講述教學法
二、互動式教學法(老師講解學生練習 )
三、電視及多媒體教學
四、聽歌學法語
五、評量方式：(本範例僅供參考，「評量項目」可自行設計。)
成績評定方式：
平時成績(30%含收視影帶心得5%)及唱法文歌5%)＋期中考30%(含口試20%)＋期末
(1) 平時成績（30％）：每次上課，老師均會與同學進行課程內容對答，並請同學被送課文對話，主動發言，問問題或上課態度認真者均可獲得加分。
(2) 口試（20％）：含在期中、期末考裡面。內容以兩人一組的對話或個人課文朗誦。
(3) 分組唱歌（5％）：2~3人編成一組，表演自己拿手的法文歌。
(4) 收視影帶心得報告（5％）：於收視教學輔助影帶時，針對影帶內容撰寫心得報告，報告字數一頁A4紙為限。
六、主要讀本及參考書目：
（1）主要讀本：Amical 1, (CLE International, 2011, Monnerie-gorain Sirejols) ISBN : 9782090386028（2）參考書目：1.Delf (Hachette, 2004, Lescure, ISBN :2011-55452-7)
2. Amical 1, (CLE International, 2011, Monnerie-gorain Sirejols) ISBN : 9782090386028
3 .Grammaire Francaise(上林出版社2000) ISBN:957-637-444-8
4. Premier Pas en grammaire du francais (中央圖書出版社 2008 王孟蘭 楊光貞 黃雪霞等合編 ISBN:9789576374869
七、教學進度：
|
週 別
|
內 容
|
作 業
|
參 考 資 料
|
|
︵
上
學
期
︶
|
1
|
課程簡介及字母和自然發音(母音發音規則)
|
|
自編講義
|
|
2
|
自然發音(母音發音規則)
|
|
自編講義
|
|
3
|
自然發音(子音發音規則)
|
|
自編講義
|
|
4
|
基本句型(肯定句)
|
|
自編講義
|
|
5
|
基本句型(肯定句、否定句、疑問句)
|
|
自編講義
|
|
6
|
基本句型(肯定句、否定句、疑問句)
|
|
自編講義
|
|
7
|
Unite Zero(遇到法國人時……)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
8
|
Unite Un打招呼(數字與年齡)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
9
|
期中考
|
|
|
|
10
|
電影欣賞
|
|
|
|
11
|
Unite deux(數字使用)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
12
|
Unite Trois (訂房看廣告)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
13
|
Unite Quatre(形容詞的用法)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
14
|
Unite Quatre(形容詞的用法)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
15
|
Bilan un
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
16
|
Unite Cinq(人稱代名詞的用法)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
17
|
Unite Cinq(人稱代名詞的用法)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
18
|
期末考
|
|
|
|
週 別
|
內 容
|
作 業
|
參 考 資 料
|
|
︵
下
學
期
︶
|
1
|
Review
|
|
|
|
2
|
Unite six (所有格形容詞及邀請的運用)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
3
|
Unite six (所有格形容詞及邀請的運用)
|
|
1 Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
4
|
Unite sept (未來式和即將未來式的運用)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
5
|
Unite sept (未來式和即將未來式的運用)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
6
|
Unite huit (部份冠詞的運用)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
7
|
Unite huit (部份冠詞的運用)
|
|
1. Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
8
|
期中考
|
|
|
|
9
|
影片欣賞
|
|
|
|
10
|
Unite neuf (過去式的使用)
|
|
1.Amical I
2.Delf
Premier Pas en grammaire du francais
|
|
11
|
Unite neuf (過去式的使用)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
12
|
Unite dix (強調用法)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
13
|
Unite dix (強調用法)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
14
|
Unite onze (間接敘述)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
15
|
Unite onze (間接敘述)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
16
|
Unite treize (書信寫法)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
17
|
Unite tresize (書信寫法)
|
|
1.Amical I
2.Delf
3.Premier Pas en grammaire du francais
|
|
18
|
期末考
|
|
|