執行成果
活動類別 執行成果 性質 教學課程
計畫類別 109高教深耕計畫 1-5培育學院特色人才-文
名稱 教學參訪:高雄市立右昌國民中學雙語課程教學觀摩
承辦單位 英語系 合辦/協辦單位
活動日期 2020-09-24~2020-09-24 活動時間 12:00~15:30
活動對象 主要對象為學生,但全校皆可參與
活動地點 高雄市立右昌國民中學
預計人數 39 參與人數 39
活動滿意度
概述及成效
撰稿單位:英語系

活動過程:
  於109年9月24日在英語系高郁婷教授的帶領下,與38位高師大學生到訪位於高雄市鳥松區的右昌國民中學進行參訪及教學觀摩。活動當天校長帶領學校行政人員熱情接待揭開序幕。接著在校方的安排下學生前往雙語課程班級行教學觀摩,聚焦在學生的學習和教師的教學方法學習。在課堂裡教師以分組教學、學習共同體等方式教學,師生間的互動與學生的學習是教室裡的重點,更是此行學生教學觀摩中最大的收穫。
  教學觀摩後接著是圓桌交流座談會,進行互動交流。校長及老師們很仔細地逐一回答師生們的問題,旨在讓大家對學校在全英語/雙語教學實踐下的教學背景及應用有更深的理解。末了,由英語學系高郁婷教授為大家做總結,此活動在全體大合照之下圓滿結束。

教學成效回饋:
  學習活動以任務為導向,學生們在有目標的學習下,願意主動學習,也確實能學到實用的英文。
我覺得利用英文與美術雙結合,可以達到讓學生內化英文單字及句型的效果,但我發現最後學生上台發表作品時,似乎不太熟悉用英文表達,活動結束後可能還是不太清楚怎麼唸,可能需要再用別的方式加強。
  我覺得教學成效非常好,後面的成果發表,每一位同學都可以有機會上台說話,幾乎所有同學說的內容都是正確的,有些能力較好的同學可以很有自信的回答critical thinking 的問題。
  課堂前後皆有要求學生覆誦,但有時須管控場面且反覆卻指令,學生發表作品是不錯的環節。學生在這堂課不只訓練實作能力,還能學到很多英語單字、會話以及團隊合作的經驗。從美術學習英文,利用英文完成美術實作以及發表,讓課堂變有趣,師生雙贏。

課堂氣氛:
  講解較為普通,實作時十分興奮,但疑問皆能有一答,有時稍過投入,聽不到老師的話。
  活潑、勇於發表、專心、認真(學生)/注意學生,予以鼓勵、有趣(老師)
  老師講解時全班都很認真聆聽,活動實,學生之間也很快樂地討論。
  課堂氣氛控制良好,學生在該專心時專心,該回答時回答,該講話時講話。
  課堂愉悅,不會死氣沉沉,但學生有時候會過嗨,如果只有一個老師,會較難控場。
  學生都很投入!老師們也會鼓勵學生和炒氣氛,整體氣氛很棒!
  同學在中英文交雜的上課環境中,大多能夠維持上課的狀態,並能適時回應老師的問題。

學生投入度:
  有分組競賽與獎勵,學生們都很認真、積極參與。完成製作的同時,也可以獲得兩種(美術、英文)的成就感。
  學生專心聽講,為了團隊獎勵積極。
  學生投入小組合作運作速度快速且準確。
  學生課堂參與度高,能依照老師只是回應,學生專注力加,沒有因為關課老師而分心,但是到後段有下降的趨勢,也可能是因為已經下課。
  實作時投入非常高,小朋友非常認真,合作無間,有時稍聽不見老師指令,須以中文呼叫才有反應。
  學生在外師和中師講課時都很專心,在教師唸完每個單字與句子時都會複念一遍,此外學生在團體活動時都十分投入。

參與心得及收穫: 
同學A:中、外師互相協助教學,學生表現良好且收穫算多,認為是有前景的計畫,只是教案內容(學科及英文)可以再調整分配比例,並且鼓勵孩子多使用英文(多舉手發問或發表感想),使孩子說話的機會與老師達成至少1:1.5。

同學B:整體而言,很喜歡這堂課的內容及教學設計,也讓我很期待未來雙語教育的發展,目前看到很多學生可能不太習慣使用英文,但相信之後能看到更多可能性。

同學C:因為是分組活動的關係,老師有安排組內人員不同事項完成,也讓每位學生念句子,確保大家都知道這堂課要學之內容,中外偕同有助於學生對課程更加了解,搭配首座,提高學生的參與度,我認為此教學方式有助於學生的理解、口語、聽力能力,也能多練習 team work。

同學D:覺得中師跟外師兩個配合得很好,適時的輔助對方,帶領的活動學生也非常有興趣且積極認真參與,老師在活動時也會協助有問題的同學。關完整堂課後真的令人印象深刻,因為之前都沒有上過這樣有趣的課,整節課都是用全英授課,增學生英語聽說的能力,也讓學生在繁忙的課程中有這麼愉快的課。

同學E:成效良好,透過這堂課,學生同時學習了英文且進行美術實作,在教師的領導下,也順利完成成果發表。藉由此種教學手法,雖然大大提升學生的課堂參與,但偶爾會出現場面失控的情況。教師在實施此教學的過程,同時要學習如何有效控制場面。
我覺得成效滿好的,利用分組合作來共同完成課程的目標,老師除了使用雙語教學,也會時常觀察學生們的表現,師生在課程是互相配合並能有效地使學生收穫知識。

同學F:比起以前國中的英語課,這種課程更能激起學生的學習動機且學習成效也能提高,未來希望自己也能設計類似的課程。
整體觀課下來,確實領悟不少。對於CLIL教學法的認知更加深刻。學習活動設計如同今日美術活動與英文的結合,讓學生可以在動手做的自然氛圍之下沉浸式學習。


檢討與建議
  • 學生溝通合作方面可以多少使用英文來呈現,完善整個教學成效。
  • 學生有時候太嗨導致Rainbow完成時間需增加,可能要稍微控制一下學生。
  • 可以針對學生的颱風部分進行加強,例如音量與眼神互動等等。
  • 開放性問題能再設計多題一點,讓學生有更多思考與表達的機會。
  • 如果中外師可以更有默契一點,並且做到更好的工作分配,那麼中外師的教學成效會更好,例如中外師的工作分配明確一點,又或者當一個老師講完指令後另一個老師可以做點回應幫助學生更投入。
  • 整體都很棒很有趣,不過兩位老師的提示語可以再統一一點。
  • 感謝右昌國中讓我們有機會觀課學習,但在時間管理上可能要再稍稍規劃,畢竟課堂內容很充實。
成果紀錄
活動照片
活動照片
活動照片
活動照片
活動照片
成果附檔
1 活動照片
2 活動照片
3 活動照片
4 活動照片
5 活動照片